Cei care gustă cu adevărat poezia nu pot să nu se oprească şi asupra poemului în proză atunci când caută să-şi împlinească nevoia de regăsire de sine şi delectare în plăsmuirile de imagini, în magia textelor. Poemul în proză are deja o istorie a lui, inclusiv în literatura noastră, Mihai Zamfir realizând, în 1981, o consistentă antologie (Poemul românesc în proză), ce a cunoscut o reeditare în 2000. Dicţionarele de specialitate, de la noi sau de aiurea, îl indică pe Aloysius Bertrand, cu Gaspard de la nuit (1842), drept primul autor mai important în această specie, care nu trebuie confundată cu proza poetică. Aceasta din urmă agrementează, ca să spunem aşa, pasaje din opere în proză ample sau poate constitui maniera de sine stătătoare a unor lucrări mai scurte, nediferenţiindu-se de proza propriu-zisă decât printr-o infuzie mai mare de lirism, eventual, cu anumite influenţe privind ritmul, cu eufonii, asonanţe, disonanţe, alte elemente de ornamentică etc.
Poemul în proză cunoaşte în literatura europeană sau americană reprezentaţi iluştri, printre care Baudelaire (Petits poèmes en prose), Rimbaud (Une saison en enfer), Oscar Wilde (Poems in Prose), Amy Lovell (Can Grande’s Castle), sau, mai aproape de timpul nostru, Peter Redgrove (The Sermon: A Prose-Poem), David Wevill (Casual ties), Heathcote Williams (Whale Nation). La noi, creaţia poemului în proză începe cu Alecu Russo (Cântarea României), pentru a continua, mai târziu, cu Adrian Maniu (Figuri de ceară), Emil Isac (Poeme în proză), George Bacovia (Bucăţi de noapte), Ion Vinea (Flori de lampă), Tudor Arghezi (Ce-ai cu mine, vântule?), dar şi cu Ionel Teodoreanu, meşter în proza poetică, altminteri, şi nu discutăm aici despre sentimentalismul ei excesiv (Jucării pentru Lily). În amintita antologie dedicată subiectului, Mihai Zamfir era de părere că, de fapt, în România, specia aceasta poetică începe cu Alexandru Macedonski. În ce mă priveşte, am semnalat în urmă cu mai bine de un deceniu frumoasele poeme în proză semnate de romancierul şi poetul Ion Lazu (Cuvinte lângă zid).