TRADUCERI DIN POEZIA LUMII
Jaroslav SEIFERT (1901–1986), CehiaLa 20 de ani, debutează editorial cu volumul Mìsto v slzách (Oraşul în lacrimi) în care deja sunt remarcabile
CUGETARI
* Singurele care nu-şi pierd valabilitatea în timp sunt aurul şi... minciuna.* Uneori oamenii se întorc mult mai repede decât au crezut
CRITICE
,,Oriunde e loc de o rană’’Gellu Dorian a debutat în 1982 cu Esopia (Editura Albatros), volum urmat, până în 1990, doar de
HAIKU
Haiku Vorbele-ţi cântăşi toată făptura tamuzică-mi pare. Puritatea tanuferii albi de pe lacvor s-o imite.
POESIS
Cimitir de oameni în cimitir de maşiniÎn cimitirul de maşinie un cimitir al oamenilor rataţi,al conştiinţelorşi trupurilordefecte.Grăsana dezabuzată,care degeaba a slăbit,plină de
POEME
poezia se caută pe sineunde mă afluîn care cortpe care munteîşi zice poeziapotrivindu-şi şuviţelede pe frunteiartă-mă, cititorulecă nu pot răspundegrijilor tale pământeştiabia
ESEU
Adrian Marino faţă cu exilul şi „împărăţia” comunistăExilul este refuzat de memorialistul A. Marino (Viaţa unui om singur, Polirom, 2010) tot din
PORTRET
Poet prin destin, dar şi prin felul de a înţelege lumeaAndrei Păunescu (născut în 1969) este un autor puternic, original şi consecvent
TEATRU
ECCE HOMOMonodramă (II)Ecce homo... Cine mai sunt eu? De multe ori m-am rătăcit. De multe ori m-am rătutit. M-am regăsit. După Revoluţie
DIALOGURILE GENERATIEI 2000
„Poezia în 3D arată după chipul şi asemănarea noastră!”* Interviu cu Daniel D. Marin despre Generaţia 2000 a poeziei româneşti– Suntem în