TRADUCERI
POEME DE NICHITA STANESCU TRADUSE IN ENGLEZA
POEME DE NICHITA STANESCU TRADUSE IN ENGLEZA
Pentru cei ce-şi trăiesc visul încă o zi(„Literatura există independent de critică”)Căzut în melancolie, cum se spune, reacţionând invers la evenimentele arzătoare
Conţinutul şi ipostazele alienării omului contemporan1. Alienarea economică Termenul filosofic de alienare (sau înstrăinare) a omului are un cu totul alt înţeles
O să mi se facă răuN-am să-ţi ofer decât o apetenţă crâncenă pentru viaţăşi câteva certitudini.Să-ţi ceri iertare e ca şi când
„Tu crezi că un mare critic poate înţelege un poet atâtica…?VirgulaTu crezi că un mare critic poate înţelege un poet atâtica?Vântul umflă
Mihai Horea – un pictor singularDespre pictorul Mihai Horea putem declara cu certitudine: nu seamănă cu nimeni – poate doar cu el
RepereDupă câteva zile petrecute în Oltenia, un român get-beget, dar dintr-o zonă mai cu frica lui Dumnezeu, spunea că este de neimaginat
Mental tangoMonumentalitatea paradigmei maniheice este, contrar uzualităţii mentalizatorilor specifici ai asemănării şi opoziţiei, atât încoronată cât şi uzurpată de bine cunoscuta „Judecata
Banchetul cu vedenii O călătorie la Atena reprezintă nu numai o întâlnire cu istoria, civilizaţia şi cultura unui popor fascinant, ci şi
Glorioşii ani ai ratăriiÎnsemnări despre boema piteşteană a anilor ’70-’80 (XV)Un minunat nebun – Nicolae Cristian TutzăÎn preajma Crăciunului din 1980, pară-mi-se